Улучшенный и обновленный Audi Q5 смотрится гораздо интереснее своего предшественника. Его внешние изменения в целом не значительны. Задние фонари, стали светодиодными, передние фары выделились окантовкой по периметру. Внедорожнику Audi Q5 2013 года досталась решетка радиатора, которая изменена. Эта машина оборудована подушками безопасности передними и задними, функцией климат контроль, системой стабилизации и задним парковочным радаром. 

Отдельно можно заказать кнопку остановки и запаска двигателя, панорамную крышу, автоматическое затемнение наружных зеркал. По техническим характеристикам Audi Q5 будет доступна в семи комплектациях, с двигателями 2,0, 3,0 и 3,2 объемом в литрах. Базовая версия этого автомобиля 2013 года, будет наделена бензиновым двигателем объемом в 2,0 литра. Который может развить скорость до 180 лошадиных сил и механической шести ступенчатой коробкой. Разгон с 0 до 100 километров будет, достигнут за 8,5 секунд, расход топлива будет равен 8,2 литра на 100 километров. Максимальная скорость, до которой может разогнаться Audi Q5 равна 210 километрам в час. 
Стоимость этого автомобиля начинается от 1 720 000 рублей. Кроссовер, который наделен и оснащен бензиновым двигателем, объемом в 3,2 литра, мощностью в 270 лошадиных сил, роботизированной коробкой передач, которая состоит из семи ступеней, берет разгон от 0 до 100 километров всего за 6,9 секунд. Максимальная скорость разгона этого автомобиля составляет всего 230 километров в час. Расход топлива в смешанном цикле составляет всего 9,3 литра на 100 километров пути. А стоимость этой версии уже начинает возрастать и стартанет с отметки в 2 200 000 рублей. Максимальная версия оснащена будет трехлитровым турбированным дизельным мотором, мощность которой составит 240 лошадиных сил. Плюс семи ступенчатая роботизированная трансмиссия. С 0 до 100 километров разгон составляет всего за 6,5 секунд. В Среднем расход топлива на 100 километров составляет 7,5 литров. Максимальная скорость разгона 225 километров в час. Стоимость этой версии 2 400 000 рублей. Гибридная версия такого кроссовера будет доступна в продаже за 2 600 000 рублей. Силовая установка мощности у нее будет равна 245 лошадиным силам, плюс, автоматическая восьми ступенчатая коробка передач.